トライやる・ウィークの受け入れ(湊湘南中学校)~専門学校日本語学科で授業補助、大学院で国際交流を体験~

学校からのお知らせ 産官学連携

2026.11.19

2026年11月9日(月)~11月13日(金)の5日間、湊湘南中学校からトライやる・ウィークを受け入れました。

「トライやる・ウイーク」とは

兵庫県内の中学2年生を対象として、1998年度から実施されている職場体験です。1週間の職場体験などを通して「生きる力」を育み、社会人の一員として行動することを目的に実施しています。

オリエンテーション・広報業務紹介・校舎見学の実施

初日はオリエンテーションとして、午前中にトライやるウィークの概要説明、広報業務についての説明、神戸電子専門学校の校舎見学を行いました。
午後からは留学生に日本語を指導する日本語学科で、授業のアシスタント等の仕事体験してもらいました。留学生としっかりと話すことも初めてだったものの、話していくうちに緊張も解け、楽しく交流することができました。


日本語学科で授業のアシスタントを体験

たくさんの国々から集まった留学生たちが学ぶ当学科において、中学生の皆さんには、普段の学校生活とは一味違う「日本語を教える・サポートする」という多様な業務に挑戦していただきました。
授業では、留学生たちのグループディスカッションの輪に加わって積極的に会話に参加し、日本語の質問に対して熱心に解説や説明をしたりしてくれました。さらに、演劇の授業では、中学生の皆さんが前に出て、お手本として実際に役を演じ、演劇を披露してくれました。



大学院における国際支援や広報の業務を紹介するプログラムの実施

講義や授業見学を通じて、多様な背景を持つ人々と働く際に大切な「相手を受け入れる姿勢」と「伝える意識」を学びました。授業見学を実施した後の交流会では、ロシア・台湾出身の大学院生が日本語で自国の魅力を紹介しました。その中で中学生たちは他の国の伝統や文化などをたくさん知ることができ、興味深く話を聞いていました。
また、中学生からの質問が飛び出す場面などもあり、和やかな雰囲気の中で国際交流の魅力を体感しました。

今回のトライやるウィークに参加された、みなさんの感想(抜粋)

11月10日(火)
・初めて、留学生の前に立ち、文法についての授業をしました。普段あまり人前に立って話すことがなかったので緊張しましたが、先生方のサポートのおかげで楽しく話すことができました!
・授業はとても緊張しましたが、留学生の皆さんがしっかりと話を聞いてくれていて、楽しんですることができました!学生の方々に、名札にその国の言葉で名前を書いてもらいとても嬉しかったです!

11月11日(水)
・大学院でロシア出身・台湾出身の留学生の方のお話を聞きました。ロシアと台湾の伝統や歴史などをたくさん知ることができて、とても勉強になりました!
・神戸情報大学院大学がどのような場所で、どのようなことをしているのかお話をしていただきました。神戸電子専門学校に大学院があることを初めて知りましたが、今日で大学院についてたくさんのことを知ることができました!

11月12日(木)
・留学生の方に向けて、漢字の勉強や漢字の形の覚え方などについて、どのようにしたら勉強しやすいのかをアドバイスしました。自分たちでどのように伝えたら、わかりやすいのかを考え、伝え方を工夫したので、とても勉強になりました!
・留学生の方に、各国の言葉で自己紹介をしました。その中で、色々な国の言葉を教えてもらい、他の国の言語などに触れることができて、とても楽しかったです!いつか使える場面が来ると思うので覚えたいです!

11月13日(金)
・5、6時間目に劇のお手本をしました。留学生の方々も楽しみながら見てくれていてとても嬉しかったです!人前で劇をする貴重な体験をすることができ、楽しかったです!
・今日で終わってしまうのが寂しいです。もっと留学生や先生方と色々な活動をしたいと思いました!この経験を活かして、これからも外国の方と交流していきたいです!


皆さんとても真剣に授業や留学生の方々に向き合い、とても貴重な時間だったと言ってくださり、教職員・留学生共々とても楽しく有意義な時間を過ごすことができました。短い期間ではありましたが、この経験が皆さんの今後の学びや将来に少しでもつながっていくことを願っています。そして、またいつでも神戸電子専門学校に遊びに来てくださいね。
5日間、本当にお疲れさまでした!